Sourate 68 : La Plume (Al-Qalam)
Au nom de Dieu, le Plus Gracieux, le Plus Miséricordieux.
1. NuN,* la plume, et ce qu’ils écrivent.
2. Tu as atteint une grande bénédiction de ton Seigneur ; tu n’es pas fou.
3. Tu as atteint une récompense qui est bien méritée.
4. Tu as été béni par une grande qualité morale.
5. Tu verras, et ils verront.
6. Lesquels de vous sont condamnés.
7. Ton Seigneur est pleinement conscient de ceux qui s’égarent de Son chemin, et Il est pleinement conscient de ceux qui sont guidés.
8. N’obéis pas aux détracteurs.
9. Ils souhaitent que tu te compromettes, ainsi ils peuvent se compromettre aussi.
10. N’obéis pas au vil jureur.
11. Au calomniateur, au médisant.
12. L’empêcheur de charité, au transgresseur, au pécheur.
13. Ingrat, et avare.
14. Bien qu’il ait possédé suffisamment d’argent et d’enfants.
15. Quand nos révélations lui sont récitées, il dit, « Histoires du passé ! »
16. Nous marquerons son visage.
17. Nous les avons testés comme nous avons testé les propriétaires des jardins qui jurèrent qu’ils les récolteront dans la matinée.
18. Ils étaient absolument si sûrs.
19. Un passager (orage) de ton Seigneur passa près de lui alors qu’ils étaient endormis.
20. Au matin, il était désolé.
21. Ils s’appelèrent dans la matinée.
22. « Allons récolter la moisson. »
23. Sur leur route, ils se confièrent
24. Qu’à partir de ce jour-là, aucun d’eux ne seraient pauvres.
25 Ils étaient absolument si sûrs de leur récolte.
26. Mais quand ils la virent, ils dirent, « Nous avions tort !
27. Maintenant nous n'avons rien ! »
THEME = Ils auraient dû dire : « Si Dieu veut. »
28. Le juste parmi eux dit, « Si seulement nous avions glorifié (Dieu) ! »
29. Ils dirent, « Que notre Seigneur soit glorifié, nous avons transgressé».
30. Ils commencèrent à se blâmer les uns et les autres.
31. Ils dirent, « Malheur à nous. Nous avons péché.
32. Il se peut que notre Seigneur nous en accorde un meilleur. Nous nous repentons à notre Seigneur. »
33. Telle fut la punition. Mais la punition de l’Au-delà est bien pire, si seulement ils savaient.
34. Les justes ont mérité, chez leur Seigneur, les jardins du bonheur.
35. Devrons-nous traiter les Soumis comme les criminels ?
36. Qu’est ce qui ne va pas avec votre logique ?
37. Avez-vous un autre livre à soutenir ?
38. où dedans vous y trouveriez tout ce que vous voulez?
39. Ou, avez-vous reçu des assurances solennelles de notre part qu’on vous accorde tout ce que vous désirez au Jour de la Résurrection ?
40. Demandes leur, « Qui vous garantit ceci ? »
41. Ont-ils des idoles ? Laisses leurs idoles les aider, s’ils sont véridiques.
42. Le jour viendra lorsqu’ils seront exposés, et il leur sera demandé de tomber prosterné, mais ils en seront incapables.
43. Avec leurs yeux baissés, l’humiliation les couvrira. Ils furent invités à tomber prosterné lorsqu’ils furent sains et capables.
44. Donc, laisses-Moi m’occuper de ceux qui rejettent ce Hadith ; nous les trompons par où ils ne perçoivent pas.
45. Je leur donnerai suffisamment de leste ; Mon plan est formidable.
46. Es-tu entrain de leur demandé de l’argent, qu’ils soient trop chargés par l’amende ?
47. Connaissent-ils le future ? L’ont-ils enregistré ?
48. Tu devras constamment persévérer en exécutant les commandements de ton Seigneur. Ne sois pas comme celui qui appela à l’intérieur du poisson.
49 Si ce ne fut pas par la grâce de son Seigneur, il aurait été éjecté comme un pécheur.
50 Mais son Seigneur le bénit, et fit de lui un juste.
51 Ceux qui n’ont pas cru montre l' absurdité dans leurs yeux quand ils entendent le message et disent, "Il est fou !"
52 C’est en fait un message pour le monde.
note:
68 : 1 « NuN » est unique parmi les initiales miraculeuses du Quran. Voir appendice 1.