Sourate 53 : Les Etoiles (Al-Najm)
Au nom de Dieu, le Plus Gracieux, le Plus Miséricordieux.
1. Au moment où les étoiles s’étinrent.*
2. Votre ami n’a pas été égaré, et il n’a pas été trompé.
3. Et il n’était pas entrain de parler selon un souhait personnel.
4. Ce fut une inspiration divine.
5. Dictée par Le Plus Puissant.
6. Possesseur de toute autorité. De Sa plus haute mesure.
7. Au plus haut horizon.
8. Il s’approcha en descendant.
9. Jusqu’à ce qu’Il fût aussi proche que possible.
10. Il révéla alors à Son serviteur ce qui devait être révélé.
11. L’esprit n’inventa jamais ce qu’il vit.
12. Etes-vous entrain de douter de ce qu’il a vu ?
13. Il le vit dans une autre descente.
14. Au point ultime.
15. Où le Paradis éternel est situé.
16. Le lieu tout entier était submergé.
17. Les yeux ne clignèrent pas, ni ne s’aveuglèrent.
18. Il vit les grands signes de son Seigneur.
19. Comparez ceci avec les idoles femelles de Allaat et Al-`Uzzah.
20. Et Manaat, la troisième.
21. Avez-vous des fils, tandis qu’Il a celle-ci comme filles ?
22. Quelle honteuse distribution !
23. Celles-ci ne sont que des noms que vous avez inventés, vous et vos aïeux. DIEU n’autorisa jamais un tel blasphème. Ils suivent des conjectures, et des souhaits personnels, alors que la vraie guidance leur est venue en ceci de leur Seigneur.
24. Qu’est-ce que désire l’être humain ?
25. À DIEU appartient à la fois l’Au-delà, et ce monde.
26. Pas même les anges dans le ciel ne possèdent l’autorité d’intercéder. Les seuls qui sont autorisés par DIEU sont ceux qui agissent en accord avec Sa volonté et Son approbation.
27. Ceux qui ne croient pas en l’Au-delà ont donné aux anges des prénoms féminins.
28. Ils n’avaient aucune connaissance à ce sujet ; ils ont seulement conjecturé. La conjecture ne se substitue pas à la vérité.
THEME = Choisissez soigneusement vos amis.
29. Vous devrez ignorer ceux qui se détournent de notre message, et deviennent préoccupés par cette vie matérielle.
30. Ceci est l’étendu de leur savoir. Votre Seigneur est pleinement conscient de ceux qui s’égarent de Son chemin, et Il est pleinement conscient de ceux qui sont guidés.
31. À DIEU appartient toute chose dans les cieux et sur terre. Il punira ceux qui commettent le mal pour leurs oeuvres, et récompensera les justes pour leur droiture.
32. Ils évitent les graves péchés et les transgressions, excepté pour les petites offenses. Le pardon de votre Seigneur est immense. Il a été pleinement conscient de vous depuis qu’Il vous initia à partir de la terre, et tandis que vous étiez un embryon dans le ventre de votre mère. Donc, ne vous élevé pas vous-mêmes ; Il est pleinement conscient des justes.
33. As-tu remarqué celui qui se détourna ?
34. Rarement a-t-il donné en charité, ou alors très peu.
35. Possédait-il la connaissance du futur ? Pouvait-il le voir ?
36. N’était-il pas informé des enseignements dans l’écriture sainte de Moïses ?
37. Et Abraham qui a accompli ?
38. Aucune âme ne porte les péchés d’une autre âme.
39. Chaque être humain est responsable de ses propres oeuvres.
40. Et les oeuvres de tout le monde seront montrées.
41. Puis ils seront payés pleinement pour ces oeuvres
42. À votre Seigneur est la destinée finale.
43. Il est Le Seul qui vous fait rire ou pleurer.
44. Il est Le Seul qui contrôle la vie et la mort.
THEME = Le mari détermine le genre du bébé.
45. Il est le seul qui créa les deux genres, male et femelle –
46. à partir d’une petite goutte de semence.
47. Il effectuera la résurrection
48. Il est Le Seul qui vous fait riche ou pauvre.
49. Il est Le Seigneur des galaxies.
50. Il est Le Seul qui anéantit les anciens `Ad.
51. Et balaya les Thamud.
52. De même que le peuple de Noé avant cela ; ils furent de méchants transgresseurs.
53. Les mauvaises communautés* furent les plus viles.
54. Par conséquent, ils disparurent complètement.
55. Lesquelles des merveilles de votre Seigneur pouvez-vous nier ?
56. Ceci est un avertissement comme les plus anciens.
57. L’inévitable est imminent.
58. Personne à côté de DIEU ne peut le soulager.
59. Êtes-vous entrain de questionner ce fait ?
60. Êtes-vous entrain de rire, au lieu de pleurer ?
61. Êtes-vous entrain de persister dans vos habitudes ?
62. Vous devrez tomber prosterné devant DIEU et adorer.
notes:
53 : 1 – 18 Muhammad a été appelé à l’univers le plus haut pour recevoir ce Quran dans son coeur. Les étoiles sont descendues au moment où il a voyagé à travers elles à des milliards de fois la vitesse de la lumière. Par la suite, le Quran a été graduellement libéré de sa mémoire. SVP
voir appendice 28.
53:53 les mauvaises communautés sont Sodome et Gomorrhe
Accueil 
